A mű eredeti magyar címe, a „SZÜKSÉG... SZŰKSÉG...” kettős jelentéssel bír, amely azt a rendkívüli szűkületet fejezi ki (azaz a mobilitás, kapacitás, önértékelés összefüggésében), amely kéz a kézben jár egy a személy égető szüksége állapota létezésének szubjektív és körülményi korlátai miatt.

//

The artwork's  original Hungarian title, "SZÜKSÉG... SZŰKSÉG..." carries a dual meaning that expresses the extreme constriction (ie., in the context of mobility, capacity, self-worth) that goes hand-in-hand with a person's state of dire need due to the subjective and circumstancial barriers of their existence.